TEDGrabber adındaki bu program sayesinde TED sitesinde yer alan tüm videoların altyazılarını bilgisayarınıza indirebilirsiniz.. Çalıştırınca alttakine benzer bir arayüzle karşılaşacaksınız. "TED Video URL" yazan yere TED'deki sayfanın tam adresini yazarsanız ve sonra "Download Subtitle" derseniz, program bulunduğu klasörün içinde gerekli klasörü yaratıp altyazıyı oraya indiriyor.
Tabii varsayılan olarak İng. seçili. Bunu değiştirmek için de ikinci resimdeki gibi, altyazı seçeneğini "tur" yaparsanız Türkçe altyazı iner.
Dikkat, videoları bu yazılım indirmiyor, size adreslerini gösteriyor. Ben yüksek çözünürlüklü olmasını tercih ettiğim için altta mavi ile taradığım versiyonu indirdim. Hepsi aynı, kaliteleri farklı. İndirmek için ister Firefox kullanın, ister bir indirme yöneticisi.
İnternetteki herhangi bir sitede bulunan videoları nasıl indireceğinizi öğrenmek için bu yazımı okuyabilirsiniz.
Kaynak : İsmai Arı
0 yorum:
Yorum Gönder